普坦：110万项商品和服务降价3个月

商业部联合288家私企敲定商品降价方案 期3个月内助民众减少生活开支30亿铢

本报讯（小朱编译）2023年10月2日，泰国副总理兼商业部部长普坦透露，商业部已与企业家进行了共同磋商，其中包括产品制造商、供应商、百货商店、本地商店、家居装饰和工具供应商、汽车服务中心、货物和包裹运输公司以及在线商品和服务销售平台，推动政府的紧急政策（Quick Win），以减少开支、增加收入并扩大公众机会。
与288家企业合作，从2023年10月1日至12月31日，降低超过110万种商品和服务的价格。
这些降价商品分为三个类别：
第一类商品降价幅度最高，高达87％，涵盖了超过11546种商品，包括：加工食品降价87%，共26种商品。大米降价50%，共26种商品。饮料降价58%，共937种商品。调味酱降价50%，共355种商品。日用品降价69%，共1472种商品。家电产品降价74%，共517种商品。
家居装饰和工具降价80%，共6253种商品。药品和医疗用品降价66%，共48种商品。
农产品降价最多40%，包括肥料144种、农药39种和动物饲料15种商品。
第二类是服务类，降价幅度最高达69%，包括超过14130项服务，例如：汽车维修和保养服务降价50%，共123项服务。医疗服务降价20%，共超过14万项服务。运输服务降价69%，共7项服务。
第三类是在线交易类别，提供高达80％的最大折扣码，适用于在线订餐和购物，总共涵盖了超过100万种商品，包括：在线订餐平台提供60％的折扣。电子商务交易提供80％的折扣。
“我们必须感谢所有与商业部合作的企业，宣布降低为期3个月商品和服务的价格。这是对民众生活的鼓励，我们预计这次的价格下调将帮助减轻民众生活成本，大约20亿-30亿泰铢。”
这不仅有助于刺激消费和推动年末经济增长，还有助于为各个部门创造公平的利益，以实现共赢的局面，无论是普通公众、农民还是企业家，无论规模大小。
至于明年是否会延长降价商品和服务的措施，将需要再次分析成本情况。这次降价是政府采取的紧急行动（Quick Win）。
合作的288家企业包括食品制造商和必需消费品制造商共88家、各种类型的供应商以及家居装饰和工具供应商83家。
例如，医院、汽车服务中心和货物/包裹运输公司，总共110家，还有7个平台，如The Mall、Big C、Supermarket、7-11以及半成品泡面Mama。
普坦谈及政府降低电力和燃油价格的措施时说道，国内贸易局的成本初步分析显示燃油价格下降尚未显着影响生产成本。
然而，今天与企业家合作降低商品价格的降价幅度远远超过了成本的降低幅度。这次的工作是由商业部与企业家共同合作完成的。
此外，商业部还将为来自各行各业的企业提供机会，以便其提出政策建议或需要政府协助或解决的问题，无论是法规障碍还是其他促进措施，以便寻找生产者和消费者之间的共赢与平衡。
农业业务与肥料贸易协会会长贡额表示，他感到高兴，政府没有一味让企业通过减价牺牲自己来合作，而是愿意协助企业解决各种问题，并提供了提出各种建议的机会。
这将有助于推动泰国经济前进。初步估计今年的经济增长率为2.5％，但考虑到旅游刺激措施、对中国游客免签以及消费的增加，相信今年泰国经济增长会超过目标。
MAMA方便面生产商Thai President Foods 公共有限公司办公室主任潘在提到根据燃油和电力成本降价时指出，当前的生产成本受多种因素影响。以Mama方便面为例，它包括了面粉成本、棕榈油成本、运输费用、员工工资等成本。如果不同领域的企业和生产商愿意共同降低利润，相信商品价格可以降低。