建议以“国外灰产”称谓代替“华人灰产” 素拉切强调“肃清灰产”并非针对中国人

本报讯(卡卡编译)12月16日,泰中记者协会主席普瓦纳•那•宋卡透露,目前针对部分中国人发起的“华人灰产”肃清行动在全泰国范围内引起了轰动,同时担忧“华人灰产”这一称呼可能对中国人民的整体形象造成误解。
“此事让很多在泰中国人感到不舒服,并希望透过泰中记者协会沟通,让民众正确认识到从事非法行业的中国人只是一小部分,这对于任何国家来说都是一件正常不过的事情,每个国家既有好人也有坏人,因此不希望大家将他们与这些违法犯罪人员混为一谈,希望人们可以使用‘灰色商业团伙’来替代这一称呼,因为国外灰色产业团伙中包括多个国家的人员,不仅仅只有中国人。”
普瓦纳表示,“在泰中国人的心情我也能够理解,并对事情发生后造成的整体情况感到同情。我的中国朋友曾写信向我抒发情感,里面的内容也很值得注意,因此希望能够向社会大众公开当前中国朋友们的心声,同时希望共同传播正确的认识。”
信件内容如下:
中国和泰国是好邻居、好朋友、好伙伴、好亲戚,两国渊源由来已久,关系源远流长,自古以来就有中国人民移居泰国。从古至今,中国人和泰国人就通过贸易、通婚等形式实现了民族和文化的融合,俗话说得好:“中泰一家亲”,很多中国人都喜欢来泰国,因为泰国是佛教国家,是微笑之国,有旅游胜地,有学习殿堂,同时也是投资天堂。
不可否认的是,中国已经成为了泰国最大的贸易伙伴国家,直到最近发生了“华人灰产”这一可能会对两国造成不良影响的事件。
自2022年10月份开始,泰国警方工作人员为了肃清“华人灰产”犯罪网络展开了一系列调查,一个月后,重要被告“杜某”——某入籍泰国的华裔商人向警方投案。
本来警方工作人员打击犯罪的目标群体为从柬埔寨、缅甸和老挝逃往泰国从事非法职业、赌博、贩毒和人口贩卖的群体。但是,“灰产贸易团伙”的肃清还是对国外投资造成了巨大的影响,特别是来自中国的投资。
这些“灰色产业”到底是何方神圣?这么大规模、高影响力、行贿受贿的行为是可以实现的吗?这些问题值得怀疑。“灰色产业”是一种看起来合法,但是却在背地里做非法贸易,或利用法律漏洞谋取利益的产业。
但是要注意的是“华人灰产”这一称呼,因为尽管这些违法犯罪人员是中国人,但也只是中国人口中的一小部分,大多数的中国人都是合法的“白色(合法)产业投资者”。
尽管多数中国人都希望能够肃清这些在泰国从事非法产业的同胞,但不少人仍旧会担心泰国人将他们与这一类少数群体混为一谈。
另一个值得怀疑的问题就是,这些人的“灰色产业”是如何在泰国实现合法的,这些人是如何获得泰国国籍的,以及他们是如何在泰国站稳脚跟的。
在“灰色产业”肃清行动中,泰国警方工作人员已经开始检查一些不符合标准的“违规签证”,其中涉及为从事非法业务的中国人进入泰国提供便利的行为,以更换签证类型的方式为他们行不法之事提供便利,上述行为也为在泰国居住的不少中国人造成了不良影响。
此外,还有泰国人民对此事件的不理解以及对真相了解的不透彻,有些人可能会将“灰色产业”就是“中国人”的刻板印象,从而对中国人民的声誉造成影响。
尤其是当新闻报道称泰国警方工作人员将检查在曼谷居住的中国人的签证、护照以及中资企业时,就越发让人怀疑这是不是泰国政府与警察要清扫中国人,并将目标瞄准中国企业。这也让合法的中国企业对当前形势感到不舒服。
所幸,针对上述问题国家警察总署副署长素拉切上将在2022年12月11日召开了新闻发布会,其内容如下:
目前,泰国正在打击来自国外的灰色产业资本,但此举却在社会大众之间造成了“泰国工作人员针对中国人、抵制中国人”的误解,此事并非实情。
此外,想要澄清的是,在肃清灰色产业的过程中,可能会有部分警方工作人员在调查的过程中谋取不当利益,如果在调查过程中有华侨或在泰华人遭此对待,可以向我举报,我必定严惩不贷。此外我还通知了泰国移民局局长,要求其督促移民局公平、高效、快捷运作,我们并没有针对中国人,也没有想要将中国人赶出泰国。
我向在泰华人保证,只要合法合规,每一个中国人都可以在泰国安心生活,同时不用担心对灰色产业的肃清,我们必将每一个在泰国犯罪的人绳之以法,同时也不会让清白的外国人蒙受不白之冤。
至于中国人签证被暂停签发一事也不是事实,此前移民局警方工作人员对使用“违规签证”的外国群体进行了检查,这是为了让移民局的工作保持高效、正确和公平,至于手持程序正确的合法护照的人员将不会受到任何影响。
最后,素拉切还向各泰国媒体和新闻机构表示,目前中国的新闻读者和海外华人都非常关注“国外灰产肃清行动”,泰国警方也正在加快对违法犯罪人员采取行动,并希望清白的中国人在泰国安心生活。
此外还建议将新闻标题由“华人灰产”更改为“国外灰产团伙”。
他并表示,泰国人打击的“灰色产业”并不只是针对中国人,还有来自世界各地的违法分子,我们也没有“排华”的政策。
从上述声明中可以看到,素拉切警上将不仅没有使用“华人灰产”这个词,还努力营造共识,那就是:“不论灰色产业来自那个国家,都将被肃清,这并不只针对中国人”。
最重要的是,泰国的警察不仅要与一小部分“国外犯罪分子”相斗争,还需要与从“灰产”手中收受贿赂与利益的“保护伞”相抗衡。打击工作其实要比应付“人际关系”与“道义”容易得多。
因此,从长远来看,泰国社会的“灰色产业”问题并不会消失。并且从短期来看也不会有结束的迹象,只要金融结构和政策保持不变,劳工雇佣就会减少,支出也会减少。这也意味着“灰色产业”已经扎根泰国经济系统,如果连根拔起经济也会受到震颤。
与此同时,不可否认的是有部分泰国政客也牵涉其中。事态爆发以来,尽管大量在泰国投资学习的中国人十分担忧,但也还是没有任何一个华人商会敢出来声明。因此,个人认为在这个时候站起来为公平而战是有必要的,作为泰国华裔的代表,也期望中国的兄弟姐妹在经商与生活中遵守法律规范,尊重当地习俗与传统,这样我们就一定以中国人的身份有尊严地生活下去,不需要担心任何事情。
最后,普瓦纳表示,通读信件之后,觉得联合发表这一文章是十分必要的,同时希望进一步纠正认识,继续维护中泰两国的友好关系。