皇上陛下携皇后殿下驾临城隍庙参拜城柱

本报讯(兔子编译)5月10日晚,哇栖拉隆功皇上陛下携素提达皇后殿下,在曼谷王朝建都240周年之际,从律实皇宫安蓬萨坦皇殿出发,驾临位于帕那空区的曼谷城隍庙参拜城柱。

皇上陛下和皇后殿下驾临城隍庙后一同进入大殿,分别在大殿佛像宝座前敬献花盘,并点燃香烛,供奉佛像。随后进入特帕拉神殿,皇上陛下和皇后殿下分别向Suea Mueang佛像、Song Muang佛像、Kanchaisri佛像、Chao Klong塔以及Chao Chetakupt敬献花环,点燃小金香烛,并鞠躬致敬。王后殿下匍匐向前,向Suea Mueang佛像、Song Muang佛像、Kanchaisri佛像、Chao Klong塔以及Chao Chetakupt敬献花环,点燃小金香烛,并鞠躬致敬。

随后,一同进入城柱神殿,皇上陛下和皇后殿下放置花环,点燃小金香烛,向城柱神社致敬。然后走出城柱神殿,来到府城柱神殿,皇上陛下在祭台上点燃金烛、银烛和香,然后在祭品上点燃香和蜡烛,皇后殿下同时点燃绣尾香和小金香烛。婆罗门大祭司诵读城柱神殿的供奉祭词,皇上陛下走上祭祀台撒花。

随后,皇上陛下和皇后殿下来到城隍庙主殿,别在拉玛一世皇城柱和拉玛四世皇城柱上涂金并绑上粉色布带,并向城柱鞠躬致敬。随后皇上陛下和皇后殿下离开城隍庙,乘坐皇家专车,驾返律实王宫安蓬萨坦王殿。