社里披素嘲巴逸:吹口气都要倒了

本报讯(小鱼编译)10月19日,社里合泰党党魁社里披素上将在谈到为下一次大选所做的准备时表示,我们党虽然是一个小党,但一直在准备。中央选举委员会公布了各党派的成员人数,社里合泰党有6万名党员,党员数量排名第二,只排在民主党之后,而为泰党的党员数量仅排第三。

宪法规定,各选区必须有党员,各府必须有领导人。我们一直在为选派候选人参加下一次选举做准备。10月30日,我们将在曼谷举行年度党大会,此事已经向曼谷市申请并获得许可。届时我们将推出社里合泰党曼谷候选人。我们要让人们知道,我们党过去不仅在民会小组委员会中履行职责,还在洪灾、火灾等灾难中帮助人们,我们需要让公众知道这些。

当被问及是否在全部350个选区或400个选区派人参选时,社里披素说,上次使用的是一张选票,我们在350个选区均派人参选,但部分选区由于候选人资格不全而被砍掉了。他表示,上次大选,我们的候选人有的曾隶属其他政党,而且还没从其它政党辞职出来,有的辞职程序尚未走完,所以最后有大约10人被砍掉。

但这次选举是有了新的法律,将使用两张选票,因此投票可能会发生变化。至于是否要在所有选区派人参选,我们还要更详细地研究。现在不是时候,因为新宪法尚未获御准,而且宪法的附属法律也还没有制定出来。

在问及总理候选人名单是否仍然是“社里披素”时,他说,我还在这里,肯定还是我自己。我还还没老,还很健康,能跑几公里还从不生病。当问他是不是比副总理巴逸更健壮时,社里披素说:“你说巴逸兄?他吹口气都要倒了,还要扶着人才能走路了。”