巴育总理出席UNFSS峰会并发表主题演讲

本报讯(橙子编译)9月24日,总理兼国防部长巴育上将在联合国大会第76届会议 (UNGA76) 上,与来自世界各地的155位国家及地区领导人通过远程会议系统参加了联合国粮食系统峰会 (UNFSS),并发表主题演讲。

巴育总理表示,泰国农业规模庞大,我们深知食物系统对于所有生命生存的重要性。新冠疫情清楚地反映了每个国家粮食系统中社会不平等和脆弱性。因此,我们决心推动合作,打造更加可持续和全面平衡发展的粮食体系,其中的关键是确保粮食安全,让每个人都能获得安全、健康的食物,实现可持续发展目标(SDGs)。

泰国在诗琳通皇妹殿下的赞助下,发起了一个“午餐农业”项目,并成为解决农村地区青年粮食短缺和营养不良问题的成功范例之一。

此外,联合国所倡导的所有5个领域转变粮食体系的框架都与泰国的方针相契合。我们以“安全、繁荣、可持续”为愿景,制定以食品安全为核心的“3S”农业食品政策,保持资源和农业生态的安全性和可持续性。此外,泰国正在推动BCG经济模式发展经济和社会,使其可持续、平衡和包容,以上所有基于以自给自足经济理念和可持续发展目标为指导方针的20年国家战略。

同时,泰国政府非常重视水土资源的管理,并与联合国共同将每年的12月5日设为“世界土壤日”,与联合国粮食及农业组织一同向取得杰出成就的国家、组织或个人颁发“普密蓬世界土壤日奖”(King Bhumibol World Soil Day Award)。最后,巴育总理强调,泰国政府重申准备与国内外的各大合作伙伴密切合作,一同实现粮食系统转型可持续发展,不会抛弃任何伙伴。

农业与合作社部长彻伦猜表示,农业与合作社部作为联合国粮食系统峰会的主要协调机构,自今年1月以来一直在筹备和参与峰会活动,并任命农合部常务副次长叻披帕担任国家对话召集人,连接政府、私人和民间社会网络,以支持泰国参与2021年联合国粮食系统峰会。

农合部通过与所有部门组织近10多次全国对话和意见征集,并制定了将粮食和农业系统的管理转变为可持续性的指导方针。此外,农合部在泰国与联合国和粮农组织机构举行了会议,以征求与泰国粮食系统有关的所有部门的意见,并在本次峰会上将其纳入泰国的态度。

7月28日,在部长级筹备会议上,泰国向各国提出了此前征集意见后形成的有关转变可持续发展粮食体系的四个要点:

1、民众必须具备从家庭层面实现粮食自给自足的能力。泰国有幸以“自给自足经济理念”在全国各县实施农业新理论工程处于领先地位,这是加强粮食和农业系统的关键。

2、必须整合各方的合作和参与,在所有维度上找到平衡,通过设定目标可持续性的共识定义,让所有人不仅“饱腹”还能“健康”,并拥有粮食生产和农业系统,将气候变化降到最低。

3.鼓励所有部门、农民、社区、公共网络和企业,包括生产者和消费者,保护生物的多样性,保持自然资源、土壤、水、森林和海洋资源的可持续利用。

此外,在9月16日,农业和合作社部常务次长通贝曾召开新闻发布会,宣布与健康促进基金会办公室和国家卫健委办公室合作,共同推动可持续食品系统“Full and Good 2030”“人人享有健康饮食”,开展工作任务和成果推广,推动可持续粮食系统的转型。加强各个领域合作,包括:1.成立“人人享有健康饮食”特别工作组,扩大合作以取得具体成果;2.建立支持运营的知识和系统;3.建立将政策付诸实践的联合管理系统;4.加强社会交流,向公众输出重要观点,让公众认识到可持续粮食系统的重要性。