上议院全票通过2021财年预算草案

上议院全票通过2021财年预算草案

多个部委预算安排遭质疑 素帕塔纳蓬承诺将谨慎使用预算

本报讯（言之编译） 上议院21日全票通过2021财年预算草案，上议员们对多个部委的预算安排提出质疑，但无人询问有关国防部预算。副总理兼能源部长素帕塔纳蓬感谢上议员的意见和建议，并承诺政府将会根据所提出的建议谨慎使用预算。

2021财年3.28万亿预算编列草案在当天审议会议由上议院第一副议长素帕猜主持，副总理兼能源部长素帕塔纳蓬在报告完预算编列原则后，由上议员对预算编列的问题进行提问。

上议员挽洛质疑，社会发展与国民安全部编列的预算中，用于支持青少年儿童发展院的预算原先有2.2亿铢，被削减了4100万铢，只剩1.79亿铢，现在泰国面临着严重的未成年人怀孕、青少年群殴、吸毒等多重社会问题，上述削减预算是否存在放弃解决青少年问题之嫌。

上议员纳汶则对3.28万亿预算中没有看到采购新冠肺炎疫苗预算提出质疑。他表示，现在很多大国，在疫苗尚未研发出来前，就已经投入大量预算用于向民企预购疫苗，泰国的做法是否会让国民失去获得有限疫苗的机会。

上议员挽猜表示，新冠疫情给泰国的经济造成倒退，但政府从来没有给民众提供个人财务管理方面的支持，这是政府的失职。此外，在一些重大案件如“大米典押”等案件中，法院判决强制执行的赔偿款，总额高达数百亿铢，但政府从未关心过这些赔偿是否到位。经手这些赔偿款的人多已退休，早就放手不管，新上任者以事不关己的态度对待，政府应该敦促这些赔偿款到位。另外，预算编列中，国家改革委员会的预算仍然按照常规编列，反映不出国家的改革，特别是在政治改革方面，是否已经宣告失败？

经过上议员多轮发言后，上议院举行投票表决，最终以218票对0票，5票弃权，1人未投票的结果通过2021财年预算草案。

投票结束后，副总理素帕塔纳蓬代表政府发言，感谢上议员批准预算草案，并感谢大家提的意见和建议。政府诚恳接受上述意见，并将籍此作出调整，让民众在预算使用中获得最大的益处。他保证，政府将会严格按照规划使用预算，并认真监督预算划拨，做到使用预算透明、高效，达成既定目标。