塔纳通:将派人参加18个府行政机构主席选举

本报讯(言之编译) “进步团”主席塔纳通4日表示,进步团将选派候选人参与18个府的行政机构主席选举。当天,拟参加地方行政机构选举的候选人齐聚曼谷参加培训。

塔纳通表示,前途党被解散后,该党的力量被分成2个部分,一部分进入前进党,仍然坚持前途党的工作思路,在国会内行使民代的责任;另外一部分则成立了“进步团”,继续推动国家变革,特别是推动地方级别的事务。进步团将仍然坚持原前途党的工作思路,以政治理想,真心以及创造性参与竞争,通过新的政策来发展政治,发展地方。他强调,进步团不会用钱收买选票,因为贿选是走向贪腐的第一步,对人民没有任何帮助。进步团的政治工作将会一直强调不利用金钱,不借助地方势力,不借助公务员体系。

至于是否会选派人员参与角逐曼谷市长,塔纳通表示目前并不特别重视曼谷市长选举问题,希望先以各府行政管理机构、市/镇行政管理机构的选举为重。

塔纳通表示,泰国已经有6年没有举行地方选举,这次选举非常关键,是向地方各级机构推出信任,新的行政管理方式的机会。同时,这也是继续反对专制,向巴育上将等讨回人民权力的时机,因为很多权力被收归中央,地方行政管理机构的权力被架空,如果不起来抗争,将很难再要回这些地方权力。