时隔30多年 日本重启商业捕鲸

东京30日综合外电报道 日本将于明天正式退出国际捕鲸委员会（IWC），当地渔民已准备好在睽违30多年后，首度恢复商业捕鲸。
法新社报道，日本去年12月宣布退出国际捕鲸委员会，如今即将生效，渔民计划捕鲸的区域虽不大且远离国际保育水域，仍让部分国家不满，说捕鲸行为过时且有害无利。
日本捕鲸人士则对恢复捕鲸大声叫好；东京当局也强调捕鲸为日本传统一部分，外界不应干扰。
多年来，捕鲸议题一直是日本外交上的难题，日本船只屡屡因利用国际捕鲸委员会漏洞，以“科学”名义捕杀鲸鱼而受到挞伐。
批评人士说捕鲸毫无科学价值可言，指控日本这么做几乎等同是在秘密捕鲸；东京则是持续争许可来全面恢复商业捕鲸。
日本明天退出国际捕鲸委员会后，过去以科学研究名义出海的捕鲸船将自日本西部山口县下关港出航捕鲸。
来自日本各地的5艘小型捕鲸船也将在北海道钏路港集结，展开一周的小须鲸猎捕活动，象征性的庆祝恢复捕鲸活动。
隶属以猎捕鲸豚闻名的和歌山太地町渔业合作社的日本小型捕鲸协会会长甲斐（Yoshifumi Kai，译音）在启航前说：“我们对恢复商业捕鲸感到非常兴奋，我的心充满希望。”
中央社