经济社发计划重心将向新冠疫情影响偏移

两年3大目标:加强基础经济、繁荣地方经济、刺激旅游

 

本报讯(才才编译)总理重申新冠疫下特别发展计划就是希望尽快恢复经济和社会活动实现3目标,加强基础经济、繁荣地方经济并刺激旅游需求。他还强调,新冠疫后的新生活方式就是需要以“接受-调整-改变”的姿态在跌倒后迅速爬起来,争取两年内复兴国家。

总理兼国防部长巴育主持国民经济社会发展委员会2020年例会即2018-2022年总体规划和十二五发展计划第一阶段上半程的跟踪和评估,并作专题为“疫情之后泰国新的生活方式”演讲表示,尽管泰国疫情状况改善,但仍需保持警惕,并做好应对未来风险和挑战的准备。十二五计划只是第一步,主要是打下坚实的基础、消除结构中的弱项并发展强项。而政府也不会再扩大1万亿泰铢借贷规模。

而接下来的复兴经济和社会发展计划重心将会向新冠疫情影响偏移,那2021-2022要实现的3大目标就是:1、加强基础经济;2、繁荣地方经济;3、刺激旅游消费需求。

至于发展国家和泰国的优势就是要能够实现可持续增长的3个关键要素:1、接受;2、适应;3、改变。而目标就是弱势群体得到全面的照顾,创造就业,收入分配扩大到地方,奠定基础适应新经济机构发展需要。在未来2年内的4个重点领域:1、加强基础经济;2、增强国家长期可持续发展综合能力;3、提高人民生活水平;4、完善并发展基础经济促进国家经济恢复和发展。

在新常态下实现国家经济和社会发展需要所有部门的参与。因为,每个人都是泰国全方位发展、迈向繁荣和可持续发展的领导者。

国民经济社会发展委员会秘书长托萨蓬说,下阶段的发展将重点在弱项的调整上,降危机作为促进新生活方式的机会,降低贫富差距。实现国家可持续发展包括:1、增强国民经济实力;2、提高人民应对危机的综合素质;3、实现自然资源环境可持续发展;4、提升效率并加快数字政府发展。

此外,还需要加强优势项目,比如扩大农业部门和文化资本发展,创造本地附加值。推进东部经济走廊特区(EEC) 发展,创造新的竞争优势,提高旅游服务安全水平,支持科研和学术投资,培养新一代企业家,扶持共享经济,鼓励私营部门服务社会,实现国家兴旺。